Sub tuum praesidium (Ahora más que nunca)

Theotokos (la Virgen como "madre de Dios", entronizada y ella misma trono de Cristo) con ángeles y los santos Jorge y Teodoro. Icono bizantino a la encáustica (ca. 600, procedente del Monasterio de Santa Catalina del Monte Sinaí).

Texto de la liturgia copta de Navidad del siglo tercero. Está escrito en griego en fechas cercanas a 250 D.C. Se usa en la liturgia copta de este día.

Sub tuum praesidium confugimus, Sancta Dei Genetrix. Nostras deprecationes ne despicias En necessitatibus nostris, sed a periculis cunctis libera nos semper, Virgo gloriosa et benedicta[] Bajo tu amparo nos acogemos, Santa Madre de Dios; no desechéis nuestras súplicas ante las necesidades que te presentamos antes bien, líbranos siempre de todo peligro, ¡oh Virgen gloriosa y bendita!, Amén. Ὑπὸ τὴν σὴν εὐσπλαγχνίαν,, καταφεύγομεν, Θεοτόκε. Τὰς ἡμῶν ἱκεσίας,, μὴ παρίδῃς ἐν περιστάσει,, ἀλλ᾽ ἐκ κινδύνων λύτρωσαι ἡμᾶς,, μόνη Ἁγνή, μόνη εὐλογημένη. [